華閱文章網【請問英語修辭parody（仿擬）的中英文定義及用法】
parody:a piece of writing,music,acting,* deliberately copies the style of sb/sth in order to be amusing仿擬：故意模仿現成的語、句、篇臨時創造新的語、句、篇.仿擬的作用在于：有助于揭示所表達的事物內在的矛盾，增強說服力，并使語言生動活潑，幽默詼諧，有諷刺色彩.例句：In writing this book I have had more specially in mind three classes of readers.I can hope that I have not,in consequence,fallen between three stools.我寫這本書的時候，心目中是以三種讀者為對象的.我只希望這樣做不至于三方面全部落空.這而是根據成語fall between two stools（兩頭落空）仿造的.In economics all roads lead to socialism.（肖伯納語）在經濟學方面，條條道路通向社會主義.這兒仿的是All roads lead to Rome（條條道路通羅馬）.漢語例句：他數學真是無人能敵，但是和我們打麻將每次是必輸無疑.他真是比上有余，比下不足.（我自己編的：））一顆色心三種準備老爸天天那么早跑去公園，他根本上就不是去晨練，而是在和老年秧歌隊的劉阿姨“晨戀”.。
仿寫英文句子
I have a kitty. 我有一只小貓咪
It is very funny. 它非常有趣
I always talk to it. 我常常對它說話
But it dosen't talk at all. 但是它從來不跟我說話。
I have a kitty. 我有一只小貓咪
It likes to play. 它喜歡玩耍
We go to garden. 我們去花園
Almost every afternoon. 幾乎每個下午。
英語仿寫句子,仿寫三個句子
一塊巖石，以它孤獨的肩膀，支撐著傾斜的山體。
一顆小樹，以它單薄的身體，綿延的森林的廣闊。
一滴雨水，以它輕盈的身軀，滋潤著干旱的田野。
一朵玫瑰，以它微薄的鮮紅，捕捉著人心的熱情。
一條小河，以它纖弱的身姿，流淌著自然的影子。
一只螞蟻，以他渺小的身體，承載著生命的重量
一只飛鳥，以它柔弱的翅膀，提升著大地的視線
一顆星星，以他微弱的光芒，點綴著廣闊的天空。
一滴露珠，以它晶瑩的光亮，折射著世界的多彩。
一只蜜蜂，以它不懈的努力，詮釋著勤勞的真諦。
一片落花，以它憔悴的芳容，溫暖著冰冷的泥土；
一眼清泉，以它小小的眼眸，折射著云天的絢麗。
請問英語修辭parody（仿擬）的中英文定義及用法
parody: a piece of writing, music, acting, etc. that deliberately copies the style of sb/sth in order to be amusing
仿擬：故意模仿現成的語、句、篇臨時創造新的語、句、篇。仿擬的作用在于：有助于揭示所表達的事物內在的矛盾，增強說服力，并使語言生動活潑，幽默詼諧，有諷刺色彩。
例句：In writing this book I have had more specially in mind three classes of readers. I can hope that I have not, in consequence, fallen between three stools.
我寫這本書的時候，心目中是以三種讀者為對象的。我只希望這樣做不至于三方面全部落空。
這而是根據成語fall between two stools（兩頭落空）仿造的。
In economics all roads lead to socialism。（肖伯納語）
在經濟學方面，條條道路通向社會主義。
這兒仿的是All roads lead to Rome（條條道路通羅馬）。
漢語例句：
他數學真是無人能敵，但是和我們打麻將每次是必輸無疑。他真是比上有余，比下不足。（我自己編的：））
一顆色心三種準備
老爸天天那么早跑去公園，他根本上就不是去晨練，而是在和老年秧歌隊的劉阿姨“晨戀”。
仿擬 仿詞
"仿詞"只是眾多辭格中的一種，它是由本體和仿體兩部分構成的.為了使人們更加深入地了解和運用這一修辭方式，從本體和仿體在意義上的聯系、在語素上的異同聯系、在數量上的關系以及仿體是直接地仿效本體還是曲折地仿效本體，這四個角度對"仿詞"進行分類和描述.同時也初步探討了它與易混淆的另一種修辭手法--"拈連"的聯系與區別. 仿擬是英語語言學分支修辭學的重要修辭手法。
這是一種巧妙、機智、而有趣的修辭格。它有意仿照人們熟知的現成的語言材料，根據表達的需要臨時創造出新的語、句、篇來，以使語言生動活潑，或諷刺嘲弄，或幽默詼諧，妙趣昂然。
在運用時所仿擬的一般是人們所熟知的語言材料，如成語、諺語、明言、警句。 1、I had no outlook, but an uplook rather. My place in society was at the bottom. &n。
