華閱文章網日語語法之敬語
日語敬語的分類 要想準確地使用敬語及其表現形式，首先必須要清楚日語中敬語的分類。
通常根據談話雙方的年齡大小、級別的高低、關系的親疏，日語的敬語表達方式可分為三種，即尊敬語、自謙語和鄭重語。 尊敬語是對對方或者話題中出現的人物表示敬意的一種表達方式。
除了「いらっしゃる、なさる、おっしゃる」等固有的敬語動詞外，普通動詞可通過敬語助動詞「れる、られる」或敬語句型「お/ご……になる」、「お/ご……なさる」、「お/ご……くださる」直接構成尊敬語的表達方式。名詞、形容詞和形容動詞也可通過敬語句型「お/ご……です」來表達對對方或話題中出現的人物的敬意。
自謙語是一種以自謙的態度敘述自己或自己一方人行為的方式來間接地向對方表示敬意的表達方式。除了「まいる、いただく」等固有的自謙動詞外，普通動詞通常是以自謙句型「お……する」、「お……いたす」、「お/ご……申し上げる」、「お/ご……いただく」的方式謙遜地敘述自己或己方人的行為，間接地向對方表示敬意。
鄭重語也叫禮貌語，是通過對話題中的事物內容和語句的尾部進行鄭重的表述來表示說話人鄭重其事的談話，并直接表示對聽話人的敬意。使用鄭重語可以保持相互敬重的主客距離，因此它可以使語言表述更委婉。
主要通過鄭重動詞「ござる、おる、參る、いたす」和「です」、「ます」來表現。
日語語法之敬語
日語敬語的分類
要想準確地使用敬語及其表現形式，首先必須要清楚日語中敬語的分類。通常根據談話雙方的年齡大小、級別的高低、關系的親疏，日語的敬語表達方式可分為三種，即尊敬語、自謙語和鄭重語。
尊敬語是對對方或者話題中出現的人物表示敬意的一種表達方式。除了「いらっしゃる、なさる、おっしゃる」等固有的敬語動詞外，普通動詞可通過敬語助動詞「れる、られる」或敬語句型「お/ご……になる」、「お/ご……なさる」、「お/ご……くださる」直接構成尊敬語的表達方式。名詞、形容詞和形容動詞也可通過敬語句型「お/ご……です」來表達對對方或話題中出現的人物的敬意。
自謙語是一種以自謙的態度敘述自己或自己一方人行為的方式來間接地向對方表示敬意的表達方式。除了「まいる、いただく」等固有的自謙動詞外，普通動詞通常是以自謙句型「お……する」、「お……いたす」、「お/ご……申し上げる」、「お/ご……いただく」的方式謙遜地敘述自己或己方人的行為，間接地向對方表示敬意。
鄭重語也叫禮貌語，是通過對話題中的事物內容和語句的尾部進行鄭重的表述來表示說話人鄭重其事的談話，并直接表示對聽話人的敬意。使用鄭重語可以保持相互敬重的主客距離，因此它可以使語言表述更委婉。主要通過鄭重動詞「ござる、おる、參る、いたす」和「です」、「ます」來表現。
關于日語敬語的自謙語
1、自謙語就是“壓低”自己的動作，一般在長輩、上司面前表達自己的動作時候用的。
2、自謙語句型
①お/ご+動詞連用形+する
お荷物をお持ちしましょう
②お/ご+動詞連用形+いたす
先生が橫浜へおいで（行く、出る、來るなどの尊敬語）になったら、仆がご案內いたします。
③動詞使役態：せていただく 或 せてください
こちらから說明させていただきます。
私にも行かせてください。
④お（ご）+動詞連用形或サ變動詞詞干+申し上げる（申す）
社長に代わりましてご挨拶を申し上げます
一日も早くご健康になるよう、お祈り申します。
⑤お（ご）~いただく
今日はわざわざお招きいただいて、どうもありがとうございます。
⑥お（ご）+動詞連用形+ねがう（請求）
お暇があれば、ご案內愿います。
3、表示自謙的接頭詞 、結尾詞
當：當店、當校
拝：拝見、拝借、拝聴
弊：弊社、弊店
ども：わたくしども
