1.很簡單的1首英文歌詞翻譯
Mom's sick, she say she can't get up. 媽媽病了,她說她起不來My little brother is getting hungry. 我弟弟肚子開始餓了I must go to the village to ask for some food, would you help me? 我要到村里找點食物,你能幫我嗎?Sure Connie, I'll help you. 當然了,Connie,我會幫你的 I always feel good when you're with me.你在我身邊時我感覺總是很好 You're my friend, Connie. 你是我的朋友,Connie Are you always gonna be there when I grow up, are you? 當我長大了,你會一直在我身邊嗎?你會嗎? Cross my heart. 我保證 Don't you forget about me, don't you forget about me. 別忘了我,別忘了我We were soft and young, in a world of innocence. 我們曾經是柔弱的,年輕的 Don't you forget about me, don't you forget all of our dreams. 別忘了我,別忘了我們所有的夢 Now you've gone away, only emptiness remains. 如今你走了,留下的只有一片空白I always feel good when you're with me. 你在我身邊時我感覺總是很好 You're my friend Connie. 你是我的朋友,Connie Are you always gonna be there when I grow up, are you? 當我長大了,你會一直在我身邊嗎?你會嗎? Don't you forget about me, don't you forget about me. 別忘了我,別忘了我 We were soft and young, in a world of innocence. 我們曾經是柔弱的,年輕的 Don't you forget about me, don't you forget all of our dreams. 別忘了我,別忘了我們所有的夢 Now you've gone away, only emptiness remains. 如今你走了,留下的只有一片空白 Don't you forget about me, don't you forget about me. 別忘了我,別忘了我 We were soft and young, in a world of innocence. 我們曾經是柔弱的,年輕的 Don't you forget about me, don't you forget all of our dreams. 別忘了我,別忘了我們所有的夢 Now you've gone away, only emptiness remains. 如今你走了,留下的只有一片空白Don't you forget about me. Don't you forget about me. 別忘了我,別忘了我。
至真至純的誓言~Don't you forgetDon't You Forget——這首歌出自ERA的專輯《The Mass》,音樂巨匠Eric Levi創作。前奏中女孩與男孩的對話天真無邪卻意味深遠,一遍一遍重放,腦海里久久不能消失的是男孩和女孩稚嫩的聲音:Girl: " Are you always gonna be there when I grow up?Boy: " Cross my heart. " 仿佛看到女孩滿懷期待的雙眼和男孩信誓旦旦地指著自己的心,給著人生中第一個承諾。
我們也有過這樣的故事,聽著這首歌會讓人想起曾經許諾要依靠(保護)一生的他或她。此后悠悠傳來的女聲充滿了歲月滄桑的感慨,那輕輕的哼吟仿佛是在回憶孩提時那或許無意的承諾,悠揚中帶有一絲雄壯,聲音很有磁性。
一遍遍的'Don't you forget'在質問著我們的心……。
2.求5首簡短的英文歌詞
我覺得慢點的好唱一點吧。
《Far away》 《You raise me up》 《you are not alone》 《I believe I can fly》 《I want it that way》其中《I want it that way》歌詞看起來好像是很多,不過你多聽幾次就會發覺它其中的規律,很好記的。另外幾首都有很多地方是相同的歌詞反復吟唱。
中文歌詞很難找啊,5首的歌詞的翻譯工作量太大了。您應該能夠理解歌詞的意思吧。
加油吧!附:歌詞《Far away》this time, this placemisused, mistakestoo long, too latewho was i to make you waitjust one chancejust one breathjust in case there's just one left'cause you know,you know, you knowthat i love youi have loved you all alongand i miss youbeen far away for far too longi keep dreaming you'll be with meand you'll never gostop breathing ifi don't see you anymoreone my knees, i'll asklast chance for one last dance'cause with you, i'd withstandall of hell to hold your handi'd give it alli'd give for usgive anything but i won't give up'cause you know,you know, you knowthat i love youi have loved you all alongand i miss youbeen far away for far too longi keep dreaming you'll be with meand you'll never gostop breathing ifi don't see you anymoreso far awaybeen far away for far too longso far awaybeen far away for far too longbut you know, you know, you knowi wantedi wanted you to stay'cause i neededi need to hear you saythat i love youi have loved you all alongand i forgive youfor being away for far too longso keep breathing'cause i'm not leaving you anymorenot leavinghold on to me and, never let me gokeep breathinghold on to me and, never let me gokeep breathinghold on to me and, never let me go《You raise me up》when i am down and, oh my soul, so weary;when troubles come and my heart burdened be;then, i am still and wait here in the silence,until you come and sit awhile with * raise me up, so i can stand on mountains;you raise me up, to walk on stormy seas;i am strong, when i am on your shoulders;you raise me up。 to more than i can * raise me up, so i can stand on mountains;you raise me up, to walk on stormy seas;i am strong, when i am on your shoulders;you raise me up。
to more than i can * raise me up, so i can stand on mountains;you raise me up, to walk on stormy seas;i am strong, when i am on your shoulders;you raise me up。 to more than i can * raise me up, so i can stand on mountains;you raise me up, to walk on stormy seas;i am strong, when i am on your shoulders;you raise me up。
to more than i can * raise me up。 to more than i can be.《you are not alone》another day has gonei'm still all alonehow could this beyou're not here with meyou never said goodbyesomeone tell me whydid you have to goand leave my world so coldeveryday i sit and ask myselfhow did love slip awaysomething whispers in my ear and saysthat you are not alonefor i am here with youthough you're far awayi am here to staybut you are not alonefor i am here with youthough we're far apartyou're always in my heartbut you are not alone'lone,'lonewhy,'lonejust the other nighti thought i heard you cryasking me to comeand hold you in my armsi can hear your prayersyour burdens i will bearbut first i need your handthen forever can begineveryday i sit and ask myselfhow did love slip awaysomething whispers in my ear and saysthat you are not alonefor i am here with youthough you're far awayi am here to stayfor you are not alonefor i am here with youthough we're far apartyou're always in my heartfor you are not alonewhisper three words and i'll come runnin'and girl you know that i'll be therei'll be thereyou are not alonefor i am here with youthough you're far awayi am here to stayfor you are not alonefor i am here with youthough we're far apartyou're always in my heartfor you are not alonefor i am here with youthough you're far awayi am here to stayfor you are not alonefor i am here with youthough we're far apartyou're always in my heartfor you are not alone。
《I believe I can fly》i used to think that i could not go onand life was nothing but an awful songbut now i know the meaning of true lovei'm leaning on the everlasting armsif i can see it, then i can do itif i just believe it, there's nothing to iti believe i can flyi believe i can touch the skyi think about it every night and dayspread my wings and fly awayi believe i can soari see me running through that open doori believe i can flyi believe i can flyi believe i can flysee i was on the verge of breaking downsometimes silence, it can seem so loudthere are miracles in life i must achievebut first i know it starts inside of me《I want it that way》yeah-eh-heah you are, my fire, the one, desire believe, when i say, i want it that way but we, are two worlds apart,。
3.很簡單的1首英文歌詞翻譯
Mom's sick, she say she can't get up. 媽媽病了,她說她起不來My little brother is getting hungry. 我弟弟肚子開始餓了I must go to the village to ask for some food, would you help me? 我要到村里找點食物,你能幫我嗎?Sure Connie, I'll help you. 當然了,Connie,我會幫你的 I always feel good when you're with me.你在我身邊時我感覺總是很好 You're my friend, Connie. 你是我的朋友,Connie Are you always gonna be there when I grow up, are you? 當我長大了,你會一直在我身邊嗎?你會嗎? Cross my heart. 我保證 Don't you forget about me, don't you forget about me. 別忘了我,別忘了我We were soft and young, in a world of innocence. 我們曾經是柔弱的,年輕的 Don't you forget about me, don't you forget all of our dreams. 別忘了我,別忘了我們所有的夢 Now you've gone away, only emptiness remains. 如今你走了,留下的只有一片空白I always feel good when you're with me. 你在我身邊時我感覺總是很好 You're my friend Connie. 你是我的朋友,Connie Are you always gonna be there when I grow up, are you? 當我長大了,你會一直在我身邊嗎?你會嗎? Don't you forget about me, don't you forget about me. 別忘了我,別忘了我 We were soft and young, in a world of innocence. 我們曾經是柔弱的,年輕的 Don't you forget about me, don't you forget all of our dreams. 別忘了我,別忘了我們所有的夢 Now you've gone away, only emptiness remains. 如今你走了,留下的只有一片空白 Don't you forget about me, don't you forget about me. 別忘了我,別忘了我 We were soft and young, in a world of innocence. 我們曾經是柔弱的,年輕的 Don't you forget about me, don't you forget all of our dreams. 別忘了我,別忘了我們所有的夢 Now you've gone away, only emptiness remains. 如今你走了,留下的只有一片空白Don't you forget about me. Don't you forget about me. 別忘了我,別忘了我。
至真至純的誓言~Don't you forgetDon't You Forget——這首歌出自ERA的專輯《The Mass》,音樂巨匠Eric Levi創作。前奏中女孩與男孩的對話天真無邪卻意味深遠,一遍一遍重放,腦海里久久不能消失的是男孩和女孩稚嫩的聲音:Girl: " Are you always gonna be there when I grow up?Boy: " Cross my heart. " 仿佛看到女孩滿懷期待的雙眼和男孩信誓旦旦地指著自己的心,給著人生中第一個承諾。
我們也有過這樣的故事,聽著這首歌會讓人想起曾經許諾要依靠(保護)一生的他或她。此后悠悠傳來的女聲充滿了歲月滄桑的感慨,那輕輕的哼吟仿佛是在回憶孩提時那或許無意的承諾,悠揚中帶有一絲雄壯,聲音很有磁性。
一遍遍的'Don't you forget'在質問著我們的心……。
4.英文歌詞翻譯
土屋安娜的歌吧~nana的粉絲??下面是中文版歌詞~~ginger在這里是活力的意思。
你是我的活力 你是我的烈火
你讓我情緒高漲
yeah,這情況就要爆炸
你是我的活力 你是我的烈火
你讓我情緒高漲
yeah,這情況就要爆炸
花了一點時間 去了解
什麼是我要追尋的
我試者說出來
你跑的太快 用你自己的方式
我只能退縮
我知道你覺得我太懦弱 我了解
我不是你所需的
很難說出口
我的思緒太快 就這麼冒出來
當我在你身旁
讓我們逃開
擺脫他yeah
讓我們逃開
yeah,你知道的
讓我們逃開
yeah,我做的到
直到你明白自己是愛我的
你是我的活力
你是我的烈火
你讓我情緒高漲
yeah,這情況就要爆炸
你是我的活力
你是我的烈火
你讓我情緒高漲
yeah,這情況就要爆炸
若是命運使然 我會試著 去了解
什麼是我面對的
我的眼光太高
你跑的太快 用你的方式
我只能退縮
我閉上眼 不明白為什麼
我不是你所要的
很難說出口
我的思緒太快 就這麼冒出來
當我在你身旁
讓我們逃開
擺脫他,yeah
遠遠的逃開
yeah,你知道的
讓我們逃開
遠遠的逃開
yeah,我做的到
直到你明白自己是愛我的
你是我的活力 你是我的烈火
你讓我情緒高漲
yeah,這情況就要爆炸
你是我的活力 你是我的烈火
你讓我情緒高漲
yeah,這情況就要爆炸
5.求兩首簡短英語歌曲歌詞及翻譯
《twinkle twinkle little star》一閃一閃亮晶晶的英文版
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are.
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!
《jingle bells》 鈴兒響叮當的英文版
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
dashing through the snow
on a one-horse open sleigh,
over the fields we go,
laughing all the way;
bells on bob-tail ring,
making spirits bright,
what fun it is to ride and sing
a sleighing song tonight.
6.翻譯歌詞 較短 簡單 給50分
看著美麗的景色
你的睡顏在我身旁
你看起來很開心
但那之后你叫的是他的名字而不是我
一個在里面
一個在外面
多么美麗的地方
在你種的樹下的草坪上
你吻別
然后騎著你的自行車逃避時間
你唱著可愛的歌
關于森林和仙女的翅膀
你的歌聲像火
訴說著我們屬于彼此
一個在里面
一個在外面
--------------------------------------------
我照著字典一個一個單詞翻出來的,算是直譯,有些是根據我的猜想翻譯出來的,所以會有些理解上的錯誤。
另外我覺得像這樣也不算太難的句子,如果稍稍能理解,就最好不要翻成中文。一是這樣有利于英文閱讀,二是翻譯成中文就沒有那種詩情畫意的感覺了。
不知道對你有沒有幫助,希望采納喲!
7.給我一首簡單的英文歌曲要中文翻譯
這首英文歌曲叫清白 INNOCENCE ,下面是歌詞:下面的這個是我看過最好的翻譯 這是我最愛的歌曲Waking up I see that everything is ok睜開雙眼 我發現 一切如期上演The first time in my life and now it's so great我的生活從未如此美好呈現Slowing down I look around and I am so amazed放慢腳步環顧四面 我感到驚艷I think about the little things that make life great那些讓生活美好的細節我開始看見I wouldn't change a thing about it我不會讓它改變This is the best feeling這感覺毫無缺陷This innocence is brilliant這份純真如此迷人I hope that it will stay我希望它留存This moment is perfect完美的一瞬please don't go away請就此停頓I need you now現在是我需要你的時候And I'll hold on to it我會深深留住這感受don't you let it pass you by別讓它從你身邊溜走I found a place so safe not a single tear這片空間 很安全 我不再有淚眼The first time in my life and now it's so clear我的生活從未如此清晰呈現Feel calm I belong I'm so happy here不再狂躁開始留戀 這是我的樂園It's so strong and now I let myself be sincere強烈的震撼現在我讓自己變得誠虔I wouldn't change a thing about it我不會讓它改變This is the best feeling這感覺毫無缺陷This innocence is brilliant這份純真如此迷人I hope that it will stay我希望它留存This moment is perfect完美的一瞬please don't go away請就此停頓I need you now現在是我需要你的時候And I'll hold on to it我會深深留住這感受don't you let it pass you by別讓它從你身邊溜走It's the state of bliss you think you're dreaming命運的眷顧讓你以為這是夢幻It's the happiness inside that you're feeling而你真切感到幸福的浸染It's so beautiful it makes you wanna cry如此美麗令你不禁淚眼潸然It's the state of bliss you think you're dreaming命運的眷顧讓你以為這是夢幻It's the happiness inside that you're feeling而你真切感到幸福的浸染It's so beautiful it makes you wanna cry如此美麗令你不禁淚眼潸然It's so beautiful it makes you want to cry如此美麗令你不禁淚眼潸然This innocence is brilliant這份純真如此燦爛it makes you want to cry令你不禁淚眼潸然This innocence is brilliance這份純真如此珍貴please don't go away請不要消退Cause I need you now因為現在是我需要你的時候And I'll hold on to it我會深深留住這感受don't you let it pass you by別讓它從你身邊溜走This innocence is brilliant這份純真如此迷人I hope that it will stay我希望它留存This moment is perfect完美的一瞬please don't go away請就此停頓I need you now現在是我需要你的時候And I'll hold on to it我會深深留住這感受don't you let it pass you by別讓它從你身邊溜走 請看下面的歌曲背景: 《innocence》首先以一段短暫而又優美的鋼琴曲為前奏,柔美的旋律,輕盈的鍵動,仿佛出升的太陽,令你不禁拋棄世俗的一切,無限向往后面的精彩,無限追述過去的快樂過往。
當一幅幅美好而又恬靜的畫面清晰而又模糊的浮現在你的腦際,過去與未來不斷上演,或喜的,或悲的,或令你不禁淚眼潸然的,或無法忘記的,一幕幕、一幅幅,盡情演繹著思緒翻飛。緊接著便是艾薇兒獨特、清脆的音色,她的聲音配合背景音樂,做到音、人合一,向你展示了一首區別于其它搖滾風格的基調,少了嘶吼與歇斯底里的狂亂,她像你詮釋著另一種搖滾風格的出現,展示了一首安靜的搖滾風格式的歌曲。
隨著艾薇兒的歌聲,我們仿佛走進了毫無紛爭的世外桃源,開始了一段純真而甜蜜的尋夢之旅。 innocence中文譯為純真、清白。
曾幾何時我們都曾擁有自己的innocence,在那個純真的年代,一路走來,經歷了風風雨雨,褪變成今天或圓潤或現實或實際的自己。也許你仍保留了那份純真、清白在心間,可誰又能撫著心口大聲的說它的存在無任何雜質的摻雜呢?我們一旦過了被稱作孩子的年齡,就失掉了想象、飛行的本領,還原在世俗的愛、恨、情、仇中。
有時候看著鏡中的自己,我們甚至不可置信,從什么時候開始我們少了少年時期那張天真、稚嫩的臉,有了一張疲憊、世俗的面具。我們想摘下,可面具帶久了,等到我們想要粉碎它時,卻發現原來這張面具成了我們的第二張臉,難以摒棄的臉。
"It's so strong and now I let myself be sincere",是啊,“強烈的震撼,現在我讓自己變的誠摯”,或許我們只能通過一天天的虔誠來找回那張昔日的臉。"this innocence is brilliant,I hope that it will stay",“這份純真如此迷人,我希望它留存”。
找回你的純真,請保存好,不要讓它再次離開你的臉。
8.小幸運英文歌詞及翻譯,要簡單的
很久很久以后我們才知道
After a long time we did not know
當一個女孩說她再也不理你
When a girl says she doesn't care for you anymore
不是真的討厭你
I don't really hate you.
而是她很在乎你
But she cares about you.
非常非常在乎你
Very very much care about you
我聽見雨滴落在青青草地
I heard the rain on the green grass
我聽見遠方下課鐘聲響起
I hear the bell ring
可是我沒有聽見你的聲音
But I don't hear your voice
認真呼喚我姓名
Call my name
愛上你的時候還不懂感情
Fall in love with you do not know the feelings
離別了才覺得刻骨銘心
Leave that The imprint is engraved on my heart.
為什么沒有發現遇見了你
Why didn't you find that I met you
是生命最好的事情
Is the best thing in life.
也許當時忙著微笑和哭泣
Maybe at that time I was busy smiling and crying.
忙著追逐天空中的流星
Busy chasing the stars in the sky
人理所當然地忘記
People take it for granted.
是誰風里雨里一直默默守護在原地
Who is the wind in the rain has been quietly guarded in situ
原來你是我最想留住的幸運
So you are my most want to keep the lucky
原來我們和愛情曾經靠的那么近
We and love have been so close
那為我對抗世界的決定
The decision to fight the world for me
那陪我淋的雨
The rain that accompanies me
一幕幕都是你
All of you
一塵不染的真心
Spotless heart
與你相遇好幸運
Good luck to meet you
可我已失去為你淚流滿面的權力
But I have lost the power to burst into tears for you
但遠在我看不到的天際
But far away in the sky I can't see
你張開了雙翼
You opened your wings
遇見你的注定
Meet your destined
OH~
OH~
他會有多幸運
How lucky he will be
-
-
9.英文歌曲 ,歌詞翻譯
《applause---lady GaGa》歌詞:I stand here waiting我站在這里孤獨的等待著for you to bang the gong等著你敲響鼓聲to crash the critic saying:以此來擊潰評論家的疑問Is it right or is it wrong?這是好的還是壞的,正確的還是錯誤的?If only fame had an I'v baby could I bare,如果名氣猶在,我珍惜的只會是我自己Being away from you I found the vein put it here.離你而去后我發現自己你才是我的至愛(vein是血管的意思,理解為珍愛)I live for the applause, applause, applause.我為掌聲而活著(LM的掌聲吧)I live for the applause-plause,我為掌聲而活著Live for the applause-plause.為掌聲而活著Live for the way that you cheer and scream for me.為你們的歡呼驚叫而活著(the way that。
.是方式的意思,理解為為。..)The applause, applause, applause.掌聲,掌聲,掌聲Give me that thing that I love給我我所愛的I'll turn turn the lights out我將關上燈光Put your hands up make'em touch舉起手來讓他們感受Make it real loud讓它響徹天際!!!!!!Make it real loud讓它響徹天際!!!!!!A-P-P-L-A-U-S-E掌---聲Make it real loud讓它響徹天際!!!!!!Put your hands up make'em touch舉起手來讓他們感受A-P-P-L-A-U-S-E掌---聲 A-P-P-L-A-U-S-E掌---聲I overheard your theory,我聽到了你的想法Nostalgia's for geeks.懷舊的極客I guess sir, if you say so,我想是吧,如果你這么想(版本二:去你媽的老娘管你!)Some of us just like to read.我們中的某些人只是喜歡去讀(Ga可能再說某些人只看Ga的表面,說Ga是瘋子之類的)One second I'm a Koons fan,又那么一秒我是Koons的粉絲Suddenly the Kunst is me.突然間Kunst就是我了 Pop culture was in art now,流行的文化現在就在藝術中 Art in Pop culture in me.藝術就在流行的文化中就在我的體內I live for the applause, applause, applause.我為掌聲而活著I live for the applause-plause,我為掌聲而活著I live for the applause-plause,我為掌聲而活著Live for the way that you cheer and scream for me.為你們的歡呼驚叫而活著The applause, applause, applause.掌聲,掌聲,掌聲Give me that thing that I love給我我所愛的I'll turn turn the lights out我將關上燈光Put your hands up make'em touch舉起手來讓他們感受Make it real loud讓它響徹天際!!!!!!Make it real loud讓它響徹天際!!!!!! A-P-P-L-A-U-S-E掌---聲A-P-P-L-A-U-S-E掌---聲Make it real loud讓它響徹天際!!!!!!A-P-P-L-A-U-S-E掌---聲 A-P-P-L-A-U-S-E掌---聲Wooh! Touch-touch! Wooh! Touch-touch now! Wooh! Wooh!感受吧--感受吧!Wooh!感受吧--感受吧!Wooh! I live for the applause, applause, applause.我為掌聲而活著I live for the applause-plause,我為掌聲而活著I live for the applause-plause,我為掌聲而活著Live for the way that you cheer and scream for me.為你們的歡呼驚叫而活著The applause, applause, applause.掌聲,掌聲,掌聲Give me that thing that I love給我我所愛的I'll turn turn the lights out我將關上燈光Put your hands up make'em touch舉起手來讓他們感受Make it real loud讓它響徹天際!!!!!!Make it real loud讓它響徹天際!!!!!!A-P-P-L-A-U-S-E掌---聲Make it real loud讓它響徹天際!!!!!!Put your hands up make'em touch舉起手來讓他們感受A-P-P-L-A-U-S-E掌---聲Make it real loud讓它響徹天際!!!!!!Make it real loud讓它響徹天際!!!!!!Put your hands up make'em touch舉起手來讓他們感受。